Invitan a lanzamiento del libro “Estrategias para la Motivación y la Gestión Curricular en las Aulas Chilenas”

Este 5 de diciembre, el salón Oscar Hann de la Universidad Arturo Prat (UNAP) será el punto de lanzamiento del libro "Estrategias para la Motivación y la Gestión Curricular en las Aulas Chilenas", a las 18 horas, de las autoras y docentes norteamericanas Martha Epperson y Michelle Rossman, patrocinado por la Facultad de Ciencias Humanas de esta casa de estudios y la Embajada de Estados Unidos.

Así lo compartió Karen Jacob, académica y directora de la carrera de Traducción Inglés - Español, quien colaboró en la coproducción junto al académico Hernán Pereira, en el área audiovisual.

A la actividad están convocados el rector Gustavo Soto Bringas; el seremi de Educación, Francisco Prieto; ex alumnos de Pedagogía en Inglés; representantes de la Embajada de Estados Unidos; el Colegio de Profesores; la Fundación Educacional Collahuasi; María Angélica Dávila, a cargo del Programa el "Inglés abre puertas" del Ministerio de Educación; académicos de la Facultad de Ciencias Humanas; y alumnos colaboradores de 3º y 5º año de la carrera de Traducción Inglés - Español de la UNAP.

Según detalló Jacob, en la presentación se entregarán cien ejemplares, mientras que en un futuro próximo se espera su distribución en el país.

"El libro, originalmente editado en inglés, estaba pensado para profesores de inglés de los colegios de Chile. Las autoras trabajaron con docentes de diferentes regiones, y éstos últimos mostraron interés por el tema y consultaron si podían incluir otras áreas, como lenguaje y ciencias. Como las técnicas y estrategias de educación eran óptimas para dicho objetivo, se decidió la traducción al español, cometido que se me encargó como traductora y magíster en la especialidad. Regalaremos copias a los profesores de la Facultad de Ciencias Humanas y a la Biblioteca de la UNAP", comentó.