Presentar la experiencia metodológica que desarrollan los estudiantes de Técnico Nivel Superior en Traducción Bilingüe Inglés-Español del DFT de la UNAP en Santiago, en el ámbito lingüístico e histórico, fue parte de la exposición que desarrolló el docente de esta carrera, Álvaro Salazar, durante las "III Jornadas Nacionales de la Enseñanza de la Traducción", que organizó el departamento de Idiomas Extranjeros, perteneciente a la Facultad de Humanidades y Arte de la Universidad de Concepción.

El académico de la Universidad Arturo Prat, participó en esta instancia anual que agrupa a expertos en traductología, definiendo el trabajo que ejecutan en la catedra de Historia de la Traducción, pudiendo a través de sus competencias y habilidades, detectar la información principal y una codificación selectiva de temas.

Precisó que los asistentes pudieron conocer la metodología motivadora que utilizan, a través de la elaboración de material audiovisual.